Дядя молодого самурая Кэйскэ - влиятельный, но коррумпированный священник. Однажды ночью, старый самурай, который больше не мог выносить его вымогательства, пытается убить его, но Кэйскэ спасает дядю.
Проходит год. Кэйскэ - никчемный бездельник, и после того случая всегда обращается к дяде, когда ему нужны деньги. Но тут он начинает чувствовать, что дядя уже не так благодушно настроен, как раньше. Он подозревает, что, возможно, причина этого в том, что дядя обнаружил интрижку между Кэйскэ и своей молодой наложницей Охасу.
Поэтому Кэйскэ и Охасу решают убить дядю. Сначала они пытаются его отравить, затем - заставить задохнуться, напустив дыма в оранжерею, и заперев дверь. Но вместо дяди они случайно убивают его молодую служанку Яэ. Ее тело бросили в пруд. Ее мстительный призрак безусловно не даст злодеям жить спокойно.
Но параллельно происходят и другие события. Ронин Нисина Сабурота (которого играет Томисабуро Вакаяма) - последний представитель клана, главу которого убил год назад Кэйскэ. Он хочет отомстить дяде и племяннику, для чего втирается к ним в доверие. Не надеясь на настоящих призраков, он нанимает актера по имени Киёдзо, который в тот же вечер является в дом священника, утверждая, что он - брат Яэ. Сабурота делает вид, что убивает его, и сбрасывает тело в колодец. А затем "призрак" Киёдзо появляется в доме...
Два призрака, настоящий и поддельный, доводят дело мести до конца, все плохие получили по заслугам.
Английский синопсис: Mnauce
